Bleistift auf Papier

Ich schätze am Zeichnen mit Bleistift auf kleinformatiges Papier, dass ich ohne größeren technischen Aufwand, fast jederzeit und überall arbeiten kann.
Diese Art des Zeichnens ist für mich ein Abenteuer  – manchmal vergleichbar einer Odyssee, ein andermal wie ein Spiel, bei dem sich Beobachtetes, Übersetztes, Dazuerfundenes, Gedankenexperimente, Imaginiertes oder Vorbereitendes – oft erst im Zustand des Werdens – zu unterschiedlichen Anteilen verbinden. Zeichen ist für mich auch ein Mittel, um über die Möglichkeiten der Zeichnung selbst und ihrer Erweiterung nachzudenken.

.
What I appreciate about drawing with pencil on small-format paper is that I can work almost anytime and anywhere without much technical effort.
For me, this kind of drawing is an adventure – sometimes comparable to an odyssey, other times like a game in which observations, interpretations, inventions, thought experiments, imaginings, or preparatory elements – often still in the process of becoming – come together in varying degrees. For me, drawing is also a method to reflect on the possibilities of drawing itself and its expansion.